Twinkle Twinkle Little Star Variations

Since 2021/6/16
Updated 2022/5/12

No.17

Variation 15

Wedding in Cana
カナの婚礼-イエスの最初のしるし

Joh 2:1-11
ヨハネ 2:1-11


Will be provided in the future	Instrumental ensemble (Fl-Fl-Cl-Fg-Str)
	制御コントロールが機能しない場合⇒

Lyrics

ガリラヤの地、カナの婚礼の時に、
集うイェスに母のマリア言う、
葡萄酒が尽きたと。

イェスは言う、水瓶に水を注げと
召し使いらが石の水瓶に水を満たすと

おぅ、瓶に満つるはぶどう酒の香り！
香しきそのしるしをもて、
主イェスは栄光をあらわす。

Bible passage

2:1 三日目に、ガリラヤのカナで婚礼があって、イエスの母がそこにいた。
2:2 イエスも、その弟子たちも婚礼に招かれた。
2:3 ぶどう酒が足りなくなったので、母がイエスに、「ぶどう酒がなくなりました」と言った。
2:4 イエスは母に言われた。「婦人よ、わたしとどんなかかわりがあるのです。わたしの時はまだ来ていません。」
2:5 しかし、母は召し使いたちに、「この人が何か言いつけたら、そのとおりにしてください」と言った。
2:6 そこには、ユダヤ人が清めに用いる石の水がめが六つ置いてあった。いずれも二ないし三メトレテス入りのものである。
2:7 イエスが、「水がめに水をいっぱい入れなさい」と言われると、召し使いたちは、かめの縁まで水を満たした。
2:8 イエスは、「さあ、それをくんで宴会の世話役のところへ持って行きなさい」と言われた。召し使いたちは運んで行った。
2:9 世話役はぶどう酒に変わった水の味見をした。このぶどう酒がどこから来たのか、水をくんだ召し使いたちは知っていたが、世話役は知らなかったので、花婿を呼んで、
2:10 言った。「だれでも初めに良いぶどう酒を出し、酔いがまわったころに劣ったものを出すものですが、あなたは良いぶどう酒を今まで取って置かれました。」
2:11 イエスは、この最初のしるしをガリラヤのカナで行って、その栄光を現された。それで、弟子たちはイエスを信じた。